A Proposal from BuildWell

51 Lessons.
Ten Languages.
One Pipeline.

BuildWell will dub Pastors University's complete video library into 10 languages — giving 50 years of ministry the reach of a thousand missionaries.

AI Voice Dubbing Native Speaker Review 10 Languages Publish-Ready
Live Sample — Same Lesson, Three Languages
English
The foundation. Fifty years of pastoral wisdom — now ready to travel everywhere it was meant to go.
← swipe or tap a card to hear each language →
Tim & Melodie Simmons × BuildWell
are building the pipeline to carry these lessons — and every one of the 51 — to every nation they were created for.
Global Reach

Ten Languages.
Every Major Region.

Each language was selected for strategic impact — highest pastoral training need, fastest church growth, most underserved.

🇪🇸
Spanish
Latin America · 430M+ Christians
🇧🇷
Portuguese
Brazil + Lusophone Africa
🇫🇷
French
25 Francophone African nations
🇨🇳
Mandarin
China's house-church movement
🌍
Swahili
East Africa · 100M+ speakers
🇮🇳
Hindi
North India's growing church
🇪🇹
Amharic
Ethiopia · 60M+ speakers
🇮🇩
Indonesian
30M Christians · archipelago-wide
🇵🇭
Tagalog
Asia's largest Christian nation
🌐
Arabic
MENA · persecuted church
How It Works

You Feed Content In.
Dubbed Content Comes Out.

BuildWell owns the full pipeline — no freelancers to coordinate, no manual uploads, no guesswork.

01
Content Handoff
Pastors University shares the 51 source videos. BuildWell handles everything from there — no special formats, no extra work on your end.
02
AI Dubbing + Native Review
Every lesson is dubbed into each language using industry-leading AI voice technology, then proofed by a native speaker — so the theology lands, not just the words.
Quality Gate
03
Deliver & Distribute
All 510 dubbed and reviewed files packaged and delivered publish-ready. Drop into Vimeo, YouTube, or a custom portal. Rolling batches mean distribution begins before the full library is complete.
Investment

Three Ways to Launch.

All options include all 10 languages and native speaker review.

Option 01

Per Video

$540
per video · all 10 languages
  • Start with any single lesson
  • All 10 dubbed languages included
  • Native speaker proofed
  • No commitment required
Full library at this rate: 51 × $540 = $27,540
Option 02 — Best Value

Full Library

$23,400
all 51 videos · all 10 languages
  • All 510 dubbed files delivered
  • Saves $4,140 vs per-video rate
  • ≈ $46 per video per language
  • Native speaker proofed per language
  • Single handoff, complete output
Flat rate. Rolling batch delivery. No surprises.
Option 03

Library + Portal

$37,800
dubbing + course platform
  • Everything in Full Library
  • Custom course portal built
  • Student progress tracking
  • Language switcher built in
  • Visual rebrand — all 51 videos
A video list becomes a learning institution.
Every Option

What's Included,
No Matter What You Choose.

Standard across all three packages.

✓
AI voice dubbing across all 10 languages
✓
Native speaker review — every language, every lesson
✓
Publish-ready files — nothing to edit or reformat
✓
BuildWell manages the full pipeline start to finish
✓
Quality review before any file is delivered
✓
Compatible with Vimeo, YouTube, or any platform
View Student Portal